بالقرآن
خانه
ذخیرهها
تنظیمات
سوره العادیات
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ وَ الْعادِياتِ ضَبْحاً
1
ترجمه المیزان
به نام خداوند بخشنده بخشايشگر. - قسم به اسبانى كه (سواران در جهاد كفار تاختند تا جايى كه) نفسشان به شماره افتاد .
فَالْمُورِياتِ قَدْحاً
2
ترجمه المیزان
و در تاختن از سم ستوران بر سنگ آتش افروختند .
فَالْمُغِيراتِ صُبْحاً
3
ترجمه المیزان
و (بر دشمن شبيخون زدند تا) صبحگاهان آنها را به غارت گرفتند .
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعاً
4
ترجمه المیزان
و گرد و غبار (از ديار كفار) بر انگيختند .
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعاً
5
ترجمه المیزان
و سپاه دشمن را همه در ميان گرفتند .
إِنَّ الْإِنْسانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
6
ترجمه المیزان
كه انسان نسبت به پروردگارش كافر نعمت و ناسپاس است .
وَ إِنَّهُ عَليٰ ذٰلِكَ لَشَهِيدٌ
7
ترجمه المیزان
و خود او نيز بر اين ناسپاسى البته گواهى خواهد داد .
وَ إِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
8
ترجمه المیزان
و هم او بر حب مال دنيا سخت فريفته و بخيل است .
أَ فَلا يَعْلَمُ إِذا بُعْثِرَ ما فِي الْقُبُورِ
9
ترجمه المیزان
آيا نمى‌داند كه روزى (براى جزاى نيك و بد اعمال) از قبرها بر انگيخته مى‌شود؟ .
وَ حُصِّلَ ما فِي الصُّدُورِ
10
ترجمه المیزان
و آنچه در دلها (از نيك و بد پنهان) است همه را پديدار مى‌سازد .
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
11
ترجمه المیزان
محققا آن روز پروردگار بر (نيك و بد) كردارشان كاملا آگاه هست (و به ثواب و عقابشان مى‌رساند) .
