ترجمه المیزانو بهره خود را در تكذيب آن قرار مىدهيد .
فَلَوْلا إِذا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ83
ترجمه المیزانپس چرا وقتى جان يكى از شما به حلقوم مىرسد (توانايى بازگرداندن آن را نداريد؟) .
وَ أَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ84
ترجمه المیزانو در آن هنگام همه تماشا مىكنيد كه او دارد از دستتان مىرود (و كارى از دستتان ساخته نيست) .
وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَ لٰكِنْ لا تُبْصِرُونَ85
ترجمه المیزاندر حالى كه ما از شما به او نزديكتريم، ولى شما نمىبينيد .
فَلَوْلا إِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ86
ترجمه المیزانپس چرا اگر روز جزايى نداريد .
تَرْجِعُونَها إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ87
ترجمه المیزانجان او را بر نمىگردانيد اگر راست مىگوييد؟ .
فَأَمَّا إِنْ كانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ88
ترجمه المیزان(پس بدانيد كه روز جزايى داريد، و شما مردم در آن روز هم سه طايفه هستيد. مقربين و اصحاب يمين و مكذبين)، اگر آنكه جانش به حلقوم رسيده از مقربين باشد .
فَرَوْحٌ وَ رَيْحانٌ وَ جَنَّةُ نَعِيمٍ89
ترجمه المیزانراحتى و رزق و جنت نعيم دارد .
وَ أَمَّا إِنْ كانَ مِنْ أَصْحابِ الْيَمِينِ90
ترجمه المیزانو اما اگر از اصحاب يمين باشد .
فَسَلامٌ لَكَ مِنْ أَصْحابِ الْيَمِينِ91
ترجمه المیزاناى پيامبر! در آن روز به تو سلام خواهد كرد .